A partir del lunes 19 de abril los habitantes del Distrito de Columbia, los mayores de 65 años podrán obtener su vacuna sin cita previa en sitios ubicados en todo el Distrito, anunció hoy la alcaldesa Muriel Bowser.

Los sitios de vacunación proveerán las vacunas de dos dosis -Pfizer o Moderna- y tendrán la capacidad de atender a 30 personas cada día. Los habitantes de DC mayores de 65 años pueden llegar a esos sitios durante los horarios que se proveen a continuación siempre y cuando haya espacios disponibles. 

El Centro de Recreación Bald Eagle está reservado únicamente para habitantes de las zonas 7 y 8 y dará atención a cualquier habitante de esas dos zonas que sean mayores de 18 años.        

A partir del lunes 12 de abril, todos los habitantes de DC de 16 años de edad han sido elegibles para recibir la vacuna contra el COVID-19 en Washington, DC. Para asegurar que DC pueda proveer las vacunas de la manera más eficiente posible, la alcaldesa pide a todos los habitantes que se pre-inscriban para una cita de vacunación visitando la página web vaccinate.dc.gov  o llamando al 1-855-363-0333. 

Desde que se lanzó el sistema de pre-inscripción, aproximadamente, 92.120 personas ya se han pre-inscrito, han recibido una invitación y han reservado una cita. A la fecha, cerca de 119.791 personas se han pre-inscrito y están esperando una cita. 

La alcaldesa Bowser hizo un llamado a los habitantes de DC, Maryland y Virginia para que se pre-inscriban a una cita de vacunación en el estado en el que residen: 

• Se pide a los habitantes de DC que se pre-inscriban visitando vaccinate.dc.gov o llamando al 1-855-363-0333.
• Se pide a los habitantes de Maryland que se pre-inscriban visitando covidvax.maryland.gov o llamando al 1-855-634-6829.
• Se pide a los habitantes de Virginia que se pre-inscriban visitando vaccinate.virginia.gov o llamando al 877-829-4682

Se pide a personas que se preinscribieron para una cita a través del portal pero ya han sido vacunados en otro sitio que envíen un correo electrónico a vaccinatedc@dc.gov  o que llamen al 1-855-363-0333 para que su información sea removida de la lista de pre-inscripción.

Se recuerda a los habitantes del DC que ya son elegibles que hay otras maneras de hacer una cita incluyendo: 

• Directamente a través de su proveedor de atención médica. 

• Los veteranos y sus cónyuges pueden vacunarse a través del Centro Médico para Veteranos (VA Medical Center)  y pueden obtener más información llamando al (202)745-4342
• Los habitantes de DC de 65 años de edad o más, los maestros y el personal escolar, los trabajadores de cuidado infantil y los trabajadores de la salud pueden reservar citas a través del sitio de CVS (cuando haya citas disponibles).

Con el nuevo sistema de pre-inscripción, las personas pueden registrarse en línea en cualquier momento a través de www.vaccinate.dc.gov, o registrarse por teléfono llamando al centro de llamadas al 1-855-363-0333, de lunes a viernes de 8:00am a 7:00pm o los sábados y domingos de 8:00am a 4:00pm.  

Hay servicios de interpretación de idiomas disponibles a través del centro de llamadas. El personal del centro de llamadas también puede recibir llamadas del 711, un servicio de retransmisión de video gratuito de la Comisión Federal de Comunicaciones  (FCC) que permite a las personas hablar con un intérprete de audio que al mismo tiempo está hablando por teléfono con una persona que recibe la llamada.

Se envían invitaciones semanales:

• Los jueves a las 10:00am.
• Los domingos a las 10:00am.
• Y, solo si aún es necesario hacer una cita, los martes antes de las 10:00 am.
• Cualquier persona que se pre-inscriba antes de las 11:59pm esta noche y que sea elegible para la vacuna en DC será parte del proceso de selección aleatoria mañana por la mañana. Una vez que se envían las invitaciones, las personas tienen 48 horas para reservar su cita. Si una persona no reserva su cita, su nombre volverá a aparecer en el sistema de pre-inscripción (después de tres invitaciones sin respuesta, una persona deberá inscribirse nuevamente en el sistema).

La lista actual de códigos postales prioritarios incluye: 20010, 20011, 20017, 20018, 20002, 20003, 20019, 20020, 20032, 20422 y 20593. Los códigos postales prioritarios se determinan identificando áreas donde los habitantes han sido desproporcionadamente impactados por COVID-19 y áreas que están rezagadas en la cobertura de vacunación contra el COVID-19.

Los tres principios con los que opera la Alcaldesa Bowser para el sistema de preinscripción son: 1) distribución equitativa de la vacuna; 2) una cadencia de programación constante para que los habitantes sepan qué esperar; y 3) una responsabilidad compartida, en toda nuestra comunidad, para que las personas se registren previamente.  

DC todavía necesita más vacunas y continuaremos abogando por dosis adicionales para que podamos salvar vidas y satisfacer la demanda de nuestra comunidad.