Catholic Standard El Pregonero
Clasificados

Cardenal Gregory dedica placa conmemorativa en honor de las personas que fueron esclavizadas y sepultadas en cementerio de San Pedro Claver

Después de bendecir el monumento conmemorativo en honor de los esclavos desconocidos que yacen sepultados en el cementerio de la Parroquia de San Pedro Claver en St. Inigoes, el arzobispo de Washington, Wilton Gregory, posa con miembros de los Caballeros de San Juan. En el centro, se ve al niño Cameron Butler, monaguillo de San Pedro Claver, y a la derecha al diácono Robert Martin, de la parroquia de San Pedro, de Waldorf. Foto/Ashley Barnas

El Cardenal Wilton Gregory, que presidió el 26 de noviembre de 2022 la bendición de una placa conmemorativa instalada sobre una lápida en el cementerio de la parroquia de San Pedro Claver en St. Inigoes, Maryland en homenaje a aquellos desconocidos que fueron esclavizados y sepultados allí, señaló lo conmovedora que le resultaba su participación en el servicio. 

Mientras decenas de personas de diferentes orígenes y edades se congregaron a su alrededor para participar en el servicio de oración en esa parroquia, establecida como misión a principios del siglo XX para los católicos de raza negra de esa región que habían sufrido segregación en una iglesia católica cercana, el cardenal Gregory señaló: “No puedo dejar de pensar en que tantas personas, que han estado aquí sepultadas sin una placa conmemorativa, hayan tenido que esperar a que un cardenal afroamericano viniera a bendecir” este lugar y esta placa en honor de ellas.

La placa de bronce tiene una inscripción que reza: “En memoria de los muchos desconocidos que tras sufrir esclavitud fueron sepultados en la Arquidiócesis de Washington”. En la parte superior de la placa hay una imagen de Jesucristo crucificado y en la parte inferior se lee una cita del libro de Sabiduría 3,1: “Las almas de los justos están en la mano de Dios y ningún tormento las alcanzará”.

El arzobispo de Washington, Wilton Gregory, el primer cardenal afroamericano de Estados Unidos, pronunció las oraciones de bendición con voz emocionada mientras los presentes inclinaban la cabeza en señal de recogimiento en los terrenos de la aludida parroquia situada en una zona rural del sur de Maryland.

Antes de rociar el monumento con agua bendita, el Cardenal elevó la siguiente plegaria: “Hermanos y hermanas en Cristo, una común preocupación cristiana nos ha congregado aquí para bendecir esta lápida conmemorativa, que marcará los lugares en los que reposan los restos de aquellos que sufrieron el dolor y la injusticia de la esclavitud y que esperan el amanecer de la venida del Señor en gloria... Quiera Dios que esta lápida sea una señal de consolación para los descendientes vivos de aquellos que están sepultados aquí, y un signo de esperanza de vida imperecedera para sus antepasados”.

El monumento conmemorativo que honra a los esclavizados desconocidos sepultados en el cementerio de la parroquia de San Pedro Claver en St. Inigoes cuenta con una placa de bronce instalada sobre una lápida. Hay otros monumentos conmemorativos similares que se han erigido y bendecido en los cinco cementerios arquidiocesanos y en cementerios de parroquias locales. Foto/Ashley Barnas

Posteriormente, el cardenal Gregory comentó: “Fue sumamente emotivo estar aquí presente y bendecir estas sepulturas de esclavos del pasado. Me puso en contacto con mis propias raíces”.

“Lo que he descubierto aquí en la Arquidiócesis, especialmente en el sur de Maryland, es que la fe que sostenía a estas personas era la misma fortaleza de fe que sostenía a los primeros cristianos, porque estaban sufriendo. Es la misma fortaleza de fe que está presente aquí y que también estaba presente entonces”, agrego.

Antes de la bendición de la placa conmemorativa en el cementerio de la parroquia, el Cardenal Gregory celebró la misa en la iglesia de San Pedro Claver ocasión que calificó de “trascendental en la que honramos el legado de tantas personas esclavizadas que fueron sepultadas en este cementerio. Por eso nos congregamos aquí todos nosotros como pueblo de Dios, como hijos de Dios”.

La Parroquia de San Pedro Claver lleva el nombre de un sacerdote jesuita español del siglo XVII que fue conocido por su apostolado misionero en el que logró evangelizar a miles de africanos que se encontraban esclavizados en Sudamérica. El Cardenal Gregory señaló que una vez él había celebrado la Misa en Cartagena, Colombia, en el altar de la iglesia bajo la cual yacen los restos de aquel santo.

Junto al Cardenal Gregory, concelebraron la Misa en San Pedro Claver los párrocos de otras dos parroquias del Condado de St. Mary, el padre David Beaubien, párroco de San Luis Gonzaga, situada en Leonardtown, y el padre Peter Giovanoni, párroco de San Miguel, situada en Ridge. El Padre Larry Swink, párroco de San Pedro Claver, se estaba recuperando de una intervención quirúrgica a la que se sometió esa misma semana, por lo que no pudo participar.

El cardenal Wilton Gregory bendice la placa conmemorativa en honor de las personas desconocidas que sufrieron la esclavitud y que yacen en el cementerio de la Parroquia de San Pedro Claver en St. Inigoes, Maryland. A su lado aparece el Padre Joseph Tyson Murphy, director interino de la Oficina de Culto de la Arquidiócesis, y a la derecha el niño Cameron Butler, monaguillo de San Pedro Claver. Fotos/Ashley Barnas

En la primavera de 2018, al celebrar la santa Misa en la Basílica del Santuario Nacional de la Inmaculada Concepción, el entonces arzobispo de Washington, Cardenal Donald Wuerl, había bendecido las primeras placas de bronce conmemorativas como homenaje a los muchos hombres, mujeres y niños desconocidos que fueron esclavizados y sepultados en los cementerios de la Arquidiócesis de Washington. En aquella ocasión, el Cardenal Wuerl expresó que había llegado el momento de “corregir un error” y de recordar y honrar a esas personas.

Al cabo de esa Liturgia, se instalaron sendas placas conmemorativas en los cinco principales cementerios de la Arquidiócesis: Cementerio Mount Olivet en Washington; Cementerio St. Mary's Queen of Peace, en Helen, Condado de St. Mary; Cementerio Resurrección, en Clinton, Condado de Prince George; y Cementerio Gate of Heaven, en Silver Spring y Cementerio All Souls, en Germantown, ambos en el Condado de Montgomery. La Arquidiócesis de Washington comprende los territorios del Distrito de Columbia y los cinco condados de Maryland que lo circundan.

En 2017, la Universidad de Georgetown celebró un servicio de oración para expresar su pública contrición por la venta efectuada en 1838 por la Compañía de Jesús, de 272 mujeres, niños y hombres esclavizados en beneficio de la citada universidad, que entonces tenía dificultades financieras. Los jesuitas de aquella época tenían esclavos que trabajaban en plantaciones de la orden religiosa en Maryland, quienes recibían los sacramentos como católicos y que mantuvieron esa fe cuando algunos de sus familiares se separaron tras la venta y se trasladaron a plantaciones en el Estado de Luisiana. Por generaciones, los descendientes de aquellas familias de Maryland y Luisiana mantuvieron su fe católica en los periodos de esclavitud, segregación y racismo que persistían en la sociedad y en la Iglesia.

El cardenal Wilton Gregory celebra la misa en la iglesia de San Pedro Claver en St. Inigoes, Maryland, tras la cual procedió a bendecir una placa conmemorativa en el cementerio de la parroquia en honor de muchos esclavos desconocidos que fueron sepultados allí. A la izquierda se observa al diácono Robert Martin, de la parroquia de San Pedro, de Waldorf y más a la izquierda, al padre David Beaubien, párroco de la parroquia de San Luis Gonzaga, de Leonardtown. Foto/Ashley Barnas

En un correo electrónico enviado al Catholic Standard, la señora Lilliam L. Machado, presidenta y directora general de los Cementerios Católicos de la Arquidiócesis, señaló que los registros respectivos indican que, en 2018, hubo 24 parroquias que solicitaron la instalación de monumentos conmemorativos en sus cementerios.

Reflexionando sobre la importancia de esos hitos conmemorativos, la señora Machado añadió: “Hay varios cementerios parroquiales antiguos en la Arquidiócesis en los que muchos esclavos fueron sepultados. La mayoría de los sepulcros de estos hermanos y hermanas en Cristo permanecen sin marcar.  Las placas conmemorativas como la instalada hoy nos recuerdan su apreciable presencia y su destino sagrado, lo cual nos lleva a los feligreses a reflexionar sobre las contribuciones que aquellos que fueron esclavizados hicieron a sus comunidades y a su nación a pesar de su trágico sufrimiento.  Los monumentos conmemorativos son eficaces recordatorios del pasado, pues aun cuando a veces hacen brillar la luz de Cristo sobre los pecados de la humanidad, esa luz siempre ilumina un camino hacia el necesario diálogo y la curación”.

En la Misa celebrada en la Iglesia de San Pedro Claver, el Cardenal Gregory manifestó en su homilía: “Hay literalmente miles que fueron esclavos y que reposan sin identificar en nuestros cementerios, pues su identidad y sus nombres fueron considerados intrascendentes y sin importancia como para dejar constancia de ellos. Tal vez no tienen nombres en la historia local, pero sí lo tienen delante de Dios”, declaración que fue acogida con un sonoro “Amén”.

El Cardenal señaló que todos aquellos esclavos que yacen en el cementerio de San Pedro Claver sin registro de nombres serían honrados con la bendición de la placa conmemorativa al concluir la Misa. En ese momento rezarían para que aquellos que una vez fueron sometidos a la esclavitud estuvieran “unidos para siempre en la libertad que todos anhelamos y que Dios prometió a todos sus hijos”.

Manifestó, además, en su homilía que “rezarían también por aquellos que hoy se ven sometidos a la esclavitud del odio y el desprecio hacia quienes tal vez sean de otra cultura, raza, religión, género u orientación sexual, terribles sentimientos humanos que son ataduras tan opresivas como lo eran las cadenas físicas de una época pasada”.

En primera fila se aprecia a la Dra. Francine Hawkins y a Ann Raley, integrantes del coro góspel cantando en la misa celebrada por el cardenal Gregory en la parroquia de San Pedro Claver, en St. Inigoes, Maryland, acompañadas a la izquierda por la Dra. Janice Walthour, en el centro por Darlene Barnes, y al fondo por John Barnes. El coro masculino de la parroquia acompañó al coro góspel liderando los cantos de la Misa. Foto /Ashley Barnas

Para terminar, el Cardenal expresó el deseo de que, en cada ocasión en la que se bendiga una placa conmemorativa en homenaje a cuantos fueron esclavizados y enterrados en el cementerio de una parroquia, “se ruegue también por que seamos liberados del odio que hoy constriñe el corazón y el alma del ser humano, para que, con el tiempo, todos seamos libres como los hijos que Dios siempre quiso que fuéramos”.

Y añadió el Cardenal Gregory: “Las personas que honramos hoy en el cementerio de San Pedro Claver no tienen nombres aquí, pero sí lo tienen en el reino de Dios”. La congregación respondió con un rotundo “¡Amén!” y prorrumpió en aplausos.

Al concluir la Misa, los presentes acompañaron al Cardenal en procesión hasta el cementerio parroquial para la ceremonia de bendición de la placa conmemorativa. Además de los feligreses y los invitados, hubo una guardia de honor de los Caballeros de San Juan y miembros de los Caballeros de San Jerónimo.

Después de la bendición, algunas personas permanecieron en el cementerio para orar ante el monumento conmemorativo y visitar las sepulturas de familiares suyos y antiguos feligreses de la parroquia.

Bill Merritt, feligrés de San Pedro Claver desde hace 23 años y Caballero de San Jerónimo, comentó que la placa conmemorativa era “muy necesaria”, y agradeció el mensaje pronunciado por el Cardenal en su homilía y señaló que “Es preciso dejar de lado el odio y demostrarnos amor unos a otros”.

Merritt exhibió en su teléfono móvil una foto de la lápida de su tatarabuela de nombre Narcisa, que vivió entre 1827 y 1887 y señaló que, gracias a las pruebas de ADN, se enteró de que ella había sido esclavizada y vendida a una plantación de Carolina del Norte y que tuvo una hija nacida en la esclavitud.

Después de que el arzobispo de Washington, Wilton Gregory, celebrara una misa en la Iglesia de San Pedro Claver en St. Inigoes, Maryland, muchos se detienen a contemplar la lápida que honra la memoria de los muchos esclavos desconocidos que fueron sepultados en el cementerio de la parroquia. Foto/Ashley Barnas

Reflexionando sobre todos aquellos que sufrieron esclavitud y a quienes se les rindió homenaje ese día, Merritt dijo: “Son nuestros antepasados de esta zona. Tenemos que seguir recordando, porque el recordar nos mantiene fieles al lugar donde debemos estar. Necesitamos esta historia para seguir el camino que Dios quiere que sigamos”.

Al cabo de la ceremonia de bendición, los feligreses y los invitados se reunieron para compartir un ágape en el salón McKenna Hall, que lleva el nombre del sacerdote jesuita Padre Horacio McKenna, que trabajó arduamente por la justicia racial durante su ministerio en el sur de Maryland; más tarde, en Washington, ayudó a fundar diversos programas de auxilio a los pobres como, entre otros, el comedor social So Others Might Eat (SOME), es decir, para que otros puedan comer.

Una gran foto mural expuesta en el McKenna Hall ilustra a cientos de afroamericanos de áreas circundantes que celebran la inauguración, en 1924, del Instituto Cardenal Gibbons, iniciado por otro destacado sacerdote jesuita, el Padre John LaFarge, como escuela agrícola en una época en que los residentes de raza negra de esa zona carecían de oportunidades educativas. Ese programa debió cerrar sus puertas durante la Depresión en 1933. El salón McKenna Hall se encuentra en el edificio que albergó la Escuela San Pedro Claver, en la que generaciones de niños afroamericanos de la parroquia se educaron antes del cierre del establecimiento en la década de 1960.

En años recientes, varios feligreses de San Pedro Claver, entre los que figuran Steve Hawkins y Claudette Bennett, han trabajado para preservar la historia de la parroquia y de la atención que se brindó a los católicos negros de la región a lo largo de los años. Actualmente están laborando en la apertura de un museo que dará a conocer esa historia.

Steve Hawkins tuvo palabras de encomio sobre el legado que dejaron tantos desconocidos que fueron esclavizados y sepultados en el cementerio de la parroquia, y sobre el posterior legado de las varias generaciones de feligreses de San Pedro Claver que les siguieron.

“Ellos nunca se rindieron. A pesar de todo, estos antepasados jamás se dieron por vencidos”, dijo Hawkins, que es feligrés de San Pedro Claver desde su boda celebrada allí en 1988. Ahora, ya jubilado, es propietario de una empresa de tecnología de la información que trabaja en virtud de contratos gubernamentales.

Por su parte, la señora Claudette Bennett, feligresa de toda la vida de San Pedro Claver y jubilada después de desempeñarse como analista de programas en la Estación Aeronaval de Patuxent River, ha estado trabajando como archivista voluntaria para el museo que prevé abrir la parroquia. “Mi cometido es relatar esa historia”, señaló.

Cuando se le pidió comentar sobre la instalación del memorial en homenaje a las personas sometidas a esclavitud que yacen en el cementerio de la parroquia, Bennett dijo: “Me alegro por nosotros y también por ellos,” y añadió que los feligreses de hoy se valen del sacrificado trabajo de sus antepasados. “Sé que tenían mucha fe en Dios y en su identidad como católicos. Pero también tenían una gran fe en ser afroamericanos, dijo Bennett.

La bendición del monumento conmemorativo tuvo una trascendencia significativa para Henrietta Pike, que señaló que su tatarabuela, la señora Louisa Mahoney, fue una de los 272 hombres, mujeres y niños que fueron vendidos por la Compañía de Jesús de Maryland a los propietarios de plantaciones del sur del país y trasladados allá en 1838, “pero ella se escondió en el bosque y no fue llevada.” Uno de los sacerdotes jesuitas había advertido a algunos de los esclavos sobre la venta, por lo que pudieron librarse ser transportados fuera de Maryland. 

Louisa Mahoney, nacida en 1812 en la plantación de St. Inigoes de los jesuitas en Maryland, se casó más tarde con Alex Mason y tuvieron seis hijos. Tras la emancipación, Louisa Mason siguió asistiendo fielmente a la iglesia y trabajó durante muchos años como empleada doméstica en la residencia de los jesuitas. Cuando falleció, en 1909 a la edad de 96 años, se publicó una nota de su defunción en un periódico del sur de Maryland elogiándola como persona muy respetada de la comunidad.

En entrevista después de la bendición del monumento conmemorativo, Henrietta Pike dijo: “Estos son nuestros antepasados. Por fin los reconocemos. Les agradecemos su trabajo y su sacrificio, y estoy agradecida por la fe que tuvieron.”

Actualmente, Henrietta pertenece a la Parroquia de María Auxiliadora situada en Waldorf y trabaja como supervisora de enfermería en el United Medical Center de Washington. Señaló que, a medida que ha ido conociendo a sus ancestros, ahora entiende “por qué mi familia era tan católica.”

Creció como feligresa de la Parroquia de la Asunción en Washington, se educó en escuelas católicas, primaria y secundaria, y luego estudió en la Universidad Católica de América, donde conoció a su marido, con quien tiene cuatro hijos, “y hemos tratado de educarlos en la fe”, añadió.

En el cementerio de San Pedro Claver, Henrietta visitó las tumbas de su bisabuelo Daniel Oliver Barnes, que, según dijo, fue uno de los primeros maestros de escuelas parroquiales del Condado de St. Mary, y de su bisabuela Josephine Mason Barnes, que fue hija de Louisa Mahoney Mason. “Me brotaron lágrimas de los ojos”, dijo.

Reflexionando sobre su tatarabuela, añadió: “Menos mal que se escondió en el bosque. Por eso yo estoy aquí en Maryland”. Y añadió: “Todavía me siento unida a ella.”

A la recepción asistieron igualmente dos hermanas y antiguas feligresas de San Pedro Claver, Shirley Briscoe Dickerson, de 83 años, y Mary Catherine Allen, de 80.

“La ceremonia fue muy emotiva, porque mi familia está allí”, dijo Dickerson señalando el cementerio.

Allen añadió: “Fue muy significativo que alguien reconociera por fin a San Pedro Claver y a nuestros antepasados.”

 La Dra. Francine Hawkins, esposa de Steve Hawkins, es secretaria de la parroquia e integra el coro góspel de San Pedro Claver. Ella comentó que la ceremonia fue un medio propicio para que las personas “vinieran a reconocer y honrar a nuestros antepasados.”

Añadió que fue muy significativo para ellos que el Cardenal Gregory presidiera la Misa y la bendición del monumento conmemorativo. “Lo vi como un regalo del Espíritu Santo”, expresó.

La Dra. Hawkins, especialista en desarrollo profesional y con un doctorado en trastornos del lenguaje, dijo: “Lo que hemos visto hoy debería ser un importante paso hacia el futuro.”

Añadió que ella nació y creció en esta zona y que ha sido feligresa de San Pedro Claver durante toda su vida, al igual que sus padres, sus abuelos y sus bisabuelos.

El monumento conmemorativo de aquellos desconocidos que fueron esclavizados y sepultados en el cementerio de San Pedro Claver “nos conecta incluso con el pasado más lejano”, señaló, “y eso nos da un sentido de identidad, de quiénes somos. Ya sabemos a Quién le pertenecemos, pues estamos bien arraigados en nuestra fe.”

La Dra. Hawkins añadió: “Este monumento pasa a ser ahora un legado para las futuras generaciones que vendrán después de nosotros. Yo tengo una nieta, y tengo el gran deseo de traerla a este lugar y contarle nuestra historia personal, mía y suya.”

 

 

 

 

 

Secciones
Buscar